top of page
Ảnh của tác giảBhuwit Chaiyarit

Sự phát triển của kính màu trong các thánh đường Gothic



Kính màu kính màu là một trong những tính năng quan trọng nhất của một nhà thờ Gothic. khi sự nổi tiếng tăng lên Đặc biệt là vào giữa thế kỷ 12, sự tồn tại của kính màu đã giúp tạo ra sự khác biệt lớn trong cách mọi người tìm hiểu về tôn giáo.


Những bức tranh trên cửa sổ trở thành những bài giảng sáng sủa nhất về những câu chuyện trong Kinh thánh, có lẽ còn mạnh mẽ hơn cả những lời của mục sư.

Bài viết này sẽ tập trung chủ yếu vào các cửa sổ kính màu và phong cách kiến ​​trúc được sử dụng trong 5 tòa nhà Gothic của Pháp. Mỗi loại đều có đặc điểm độc đáo và riêng biệt gắn liền với sự phát triển của cửa sổ kính màu. Nhìn vào tiến trình kiến ​​trúc được thể hiện trong những cấu trúc này được xây dựng trong thời kỳ Gothic. Chúng ta có thể thấy ảnh hưởng của nhu cầu rộng rãi. Điều này ảnh hưởng đến chiều cao của cửa sổ và tăng ánh sáng bên trong các tòa nhà của nhà thờ Gothic.

cửa sổ kính màu Hai phong cách được sử dụng phổ biến nhất cho các nhà thờ Gothic là cửa sổ hình tròn và cửa sổ tròn hoa hồng. Thuật ngữ cửa sổ hoa hồng được đặt ra vào khoảng thế kỷ 17 do cách cửa sổ được xây dựng theo hình tròn với các lớp tấm khuếch tán. làm cho nó trông giống như cánh hoa hồng Trước đây nó được gọi là Cửa sổ bánh xe, được mô tả là một cửa sổ hình tròn gồm các ô được ngăn cách bởi các nan hoa văn tỏa ra từ trung tâm. Sự khác biệt chính giữa hai là Cửa sổ hoa hồng thường có thiết kế phức tạp hơn cửa sổ bánh xe.


Vào giữa thế kỷ 12, Trụ trì Suger của Saint Denis được gọi là "Chúa tể của các vị thánh". “Cha đẻ của kính màu” bởi ông là người đầu tiên nghĩ ra việc sử dụng những ô cửa kính màu để tạo ra “Ánh Sáng Thiên Đàng” vốn được coi là sự hiện diện của Thiên Chúa trong Giáo Hội.


Zucker giám sát việc xây dựng Nhà thờ Tu viện Saint-Denis, và trong khi cố gắng thiết kế lại hoàn toàn nhà thờ, Ông đã tìm thấy nguồn cảm hứng trong một số văn bản mà ông đọc bởi một tín đồ của Thánh Paul tên là Dionysius (dạng tiếng Hy Lạp của Denis), người coi ánh sáng tỏa ra là biểu hiện vật chất của Chúa. và thiết kế lại nhà thờ với cửa sổ kính màu, Nhà thờ Tu viện Saint Denis trở thành hình mẫu cho kiểu kiến ​​trúc mới dựa trên ánh sáng này. sự cởi mở và không gian ngày càng tăng mà sau này phát triển hơn nữa thành cái được gọi là phong cách Rayonnant.


Ngoài việc được xem như một ánh sáng thần thánh Cửa sổ và tác phẩm điêu khắc Gothic cũng được gọi là một phần của "Kinh thánh của người nghèo" vì mục đích khác của cửa sổ là dạy những câu chuyện Kinh thánh cho người mù chữ.


Abbey church of Saint-Denis ที่มา: https://www.jeanne-darc.info/location/abbey-church-of-saint-denis/


Một câu chuyện kinh thánh phổ biến xuất hiện trong các cửa sổ thời trung cổ là "Cây của Jessie" là một cây phả hệ hoặc gia phả tượng trưng cho tổ tiên của Đấng Christ. Một cửa sổ kính màu mô tả Cây của Jessie có thể được xem tại Sainte-Chapelle, Nhà thờ Chartres và Nhà thờ Đức Bà, trong số những nơi khác. Trong sách Ê-sai, "chồi" phát ra từ gốc cây của Jesse được mô tả. mà sẽ nảy mầm từ rễ của mình "Gốc của Jesse" được gọi là chế độ quân chủ ngày tận thế của David. Do đó, dòng dõi hoàng gia bắt đầu từ cha của Vua David, Jesse. Tiến hành thông qua Vua Solomon. (Con trai của David) và cuối cùng cho đến Madonna, thường được hiển thị ngay bên dưới cơ thể của Chúa Giêsu. hay hình ảnh chàng trinh nữ bên ngọn cây


Cửa sổ Jesse Tree sớm nhất là ở Nhà thờ Chartres, nơi Jesse được miêu tả đang nghiêng người ở cuối bức tranh, với những thân cây nhô ra từ phía anh ta và dẫn đến Chúa Kitô, người lớn hơn những người khác và ngồi ở trên cùng với bảy người. với những con chim bồ câu xung quanh anh ta đại diện cho bảy món quà của Chúa Thánh Thần Ngoài ra còn có bảy nhà tiên tri cầm cuộn sách đứng ở mỗi bên của cây, đại diện cho các nhà tiên tri đã báo trước sự xuất hiện của Chúa Kitô. (Sacred Destiny, Chartres Jesse Window) Cửa sổ này cũng cho thấy cách sử dụng biểu tượng và thiêng liêng của số bảy và bội số của chúng. Đây dường như là một yếu tố phổ biến trong thiết kế cửa sổ kính màu.


Tree of Jesse Window, Chartres Cathedral, France, 1145


Sainte-Chapelle, Chartres Cathedral ที่มา: https://www.travelcaffeine.com/sainte-chapelle-paris-france-tips/


Ý tưởng đưa thêm ánh sáng vào nhà thờ cũng dẫn đến những tiến bộ kiến ​​trúc khác. nhiều hơn nữa bên trong nhà thờ Gothic Một trong những tiến bộ quan trọng nhất là sự phát triển và sử dụng các trụ đỡ bay, hoạt động như các giá đỡ cong bên ngoài có thể chuyển trọng lượng dư thừa của tòa nhà sang vị trí được hỗ trợ bởi phần tựa lưng được nâng lên khỏi sàn nhà. Điều này làm cho nó có thể tăng kích thước của cửa sổ cũng như nhiều không gian tường hơn để tận dụng cửa sổ. Một trong những ví dụ tốt nhất về việc sử dụng các bốt nổi là Nhà thờ Đức Bà Paris. ("Đức Mẹ Paris"), nằm trên một hòn đảo nhỏ Dọc theo sông Seine ở Paris Ít nhất bốn kiến ​​trúc sư đã tham gia vào việc xây dựng Nhà thờ Đức Bà, việc xây dựng bắt đầu vào năm 1163 và tiếp tục cho đến năm 1345.


Notre Dame là nhà thờ Gothic đô thị đầu tiên sử dụng các trụ nổi thực sự. Tuy nhiên, mặc dù các kế hoạch ban đầu cho nhà thờ không bao gồm các trụ nổi, tuy nhiên, do các bức tường mỏng được xây dựng cao hơn—vương cung thánh đường cao 226 feet khi nó được hoàn thành—các vết nứt do ứng suất bắt đầu hình thành khi các bức tường bị đẩy ra ngoài để đáp ứng với việc tăng trọng lượng. Vì lý do này, một trụ nổi phải được xây dựng. từ bài học này Bốt đã trở thành một yếu tố cấu trúc phổ biến của các thánh đường sau này. Điều này sẽ có lợi cho mục tiêu hiện tại là tăng kích thước và số lượng cửa sổ kính màu trong nhà thờ.


Một đặc điểm nổi bật khác của kính màu của Nhà thờ Đức Bà là nó thể hiện ảnh hưởng của chủ nghĩa tự nhiên. Không giống như phong cách kiến ​​trúc Romanesque trước đây. không tập trung vào việc hiển thị các chi tiết kém chính xác hơn Cửa sổ hoa hồng ở phía nam của Nhà thờ Đức Bà là một trong những cửa sổ hoa hồng lớn nhất thế giới. Nó có đường kính khoảng 43 feet Cửa sổ có chủ đề Cựu Ước và bao gồm 84 ô được chia thành bốn vòng tròn bắt đầu tỏa ra từ huy chương trung tâm của Chúa Kitô. Thật không may, đồng xu trung tâm ban đầu đã bị mất trong khi cửa sổ bị vỡ. và sau đó được thay thế bằng huy hiệu của Tổng giám mục Paris, người đã khôi phục các cửa sổ. Mười sáu cửa sổ hình mũi mác bên dưới bông hồng tượng trưng cho mười sáu nhà tiên tri. Và một lần nữa chúng ta thấy rằng một con số tượng trưng khác Bốn, trong trường hợp này, và bội số của 12 và 24 là một phần không thể thiếu trong thiết kế phức tạp của cửa sổ này.



Notre Dame cathedral ที่มา: https://www.travelcaffeine.com/notre-dame-cathedral-paris-tips-review/


Các kỹ thuật được sử dụng tại Notre Dame đã được phát triển thêm trong quá trình xây dựng Nhà thờ Chartres. Bắt đầu vào năm 1194 và hoàn thành vào khoảng năm 1260, Chartres là một ví dụ tuyệt vời về sự phát triển của kiến ​​trúc phương Tây trong thời kỳ Gothic. Bởi vì nó sử dụng các yếu tố cấu trúc hoàn toàn mới của kiến ​​trúc Gothic hài hòa với các phong cách đã phát triển trước đó. bao gồm các vòm và sườn nhọn và trần hình vòm. cũng như các trụ nổi Chiều cao của nhà thờ đã hoàn thành là 371 feet và được biết đến là nơi có bộ sưu tập kính màu thời trung cổ lớn nhất thế giới. Nó chứa 176 cửa sổ ban đầu cũng như một mê cung được bảo tồn tuyệt vời. trong bộ sưu tập này Có ba cửa sổ kính màu bất biến từ thế kỷ 12, mỗi cửa sổ đều có màu xanh coban đậm được gọi là xanh lục nhạt. mà công thức bí mật này vẫn chưa được khám phá Con đường của mê cung dài 261 mét (khoảng 856 feet) và được cho là đại diện cho con đường tượng trưng mà qua đó con người gặp các vị thần. Những người hành hương đến Chartres và tham gia các lễ hội của Đức Trinh Nữ Maria đi theo con đường này (Những khoảnh khắc của Pháp).


Một trong những cửa sổ kính màu nổi tiếng nhất của Chartres là cửa sổ hoa hồng ở mặt tiền phía Tây.


Cửa sổ này hiển thị cảnh Phán quyết cuối cùng. với Chúa Kitô ở trung tâm cho thấy vết thương của Ngài. được bao quanh bởi bốn nhà truyền giáo và thiên thần Mười hai sứ đồ ở bên trái và bên phải. còn trên và dưới là cảnh hồi sinh. Cân các linh hồn của Tổng lãnh thiên thần Michael Cứu chuộc được thực hiện bởi một thiên thần. và những con quỷ bị nguyền rủa dẫn đến địa ngục (Điểm đến thiêng liêng, Cửa sổ hoa hồng Chartres) dường như phổ biến ở nhiều thánh đường Gothic, nơi các cửa sổ và tác phẩm điêu khắc ở mặt tiền phía tây thường mô tả cảnh Phán quyết cuối cùng. trong khi mặt tiền kiến ​​trúc phía đông mô tả Đức Trinh Nữ Maria hoặc Madonna và triều đại trẻ em Hầu hết các chủ đề cửa sổ được cấu trúc tượng trưng theo cách này. dựa trên thực tế là mặt trời mọc ở hướng đông và lặn ở hướng tây để truyền đạt sự khởi đầu và kết thúc


Chartres Rose Window ที่มา: https://www.worldhistory.org/article/1277/the-stained-glass-windows-of-chartres-cathedral/


Nhà thờ Amiens, được xây dựng từ năm 1226 đến 1270 và Nhà thờ Reims, được xây dựng từ năm 1211 đến 1516, cả hai đều có chút giống với Chartres. Amiens và Reims đều có mê cung được xây dựng tương tự như Chartres. Thật không may, Mê cung Reims bị nhiều người coi là biểu tượng mê tín dị đoan và đã bị dỡ bỏ vào năm 1779. Thông tin chi tiết chỉ được biết đến từ một bức tranh thế kỷ 18 (LUC Reims), cả Amiens và Reims đều đã bị mất một số kính màu ban đầu do hỏa hoạn. hoặc chiến tranh.Tại Reims, kính màu từ thế kỷ 13 đến thế kỷ 20. Amiens đã mất hầu hết các kính màu của nó. Nhưng vẫn còn rất nhiều. Điều này mang lại cho nội thất nhiều ánh sáng và cũng là nhà thờ cao nhất và hoàn thiện nhất ở Pháp với chiều cao khoảng 140 feet.Các nhân vật trong cửa sổ hoa hồng ở Reims rất nhã nhặn. Các cửa sổ của nó, có từ nửa sau thế kỷ 13, còn được gọi là cửa sổ sáng nhất của nhà thờ vì có hai cửa sổ hoa hồng lớn tập trung vào Đức Trinh Nữ Maria.


Amiens Cathedral ที่มา: https://www.storyofacity.com/2022/01/11/amiens-cathedral/


Một ví dụ tuyệt vời về mục tiêu chưa từng có của "Chiều cao và Ánh sáng" không phải là thánh đường. Nhưng đó là một nhà thờ ở Paris tên là Sainte Chapelle.


Việc xây dựng của nó bắt đầu vào năm 1246 và hoàn thành vào năm 1248 theo phong cách Rayonnant, đặc trưng cho việc tối đa hóa ánh sáng bên trong nhà thờ. Cũng như diện mạo tổng thể của cấu trúc không trọng lượng, Sainte Chapelle còn lưu giữ một trong những bộ sưu tập kính màu tại chỗ được bảo quản tốt nhất từ ​​thế kỷ 13, tổng diện tích hơn 6.400 bộ vuông, làm cho các bức tường của nhà thờ trở nên lộng lẫy. nhiều cửa sổ của nhà nguyện phía trên, Sainte Chapelle thực sự là một ví dụ điển hình về tầm nhìn ban đầu của Trụ trì Suger về việc đưa Chúa vào nhà thờ thông qua ánh sáng thần thánh.


Bằng cách xem xét sự phát triển về kiến ​​trúc của những thánh đường này trong suốt thế kỷ 12 và 13, chúng ta quan sát thấy mục tiêu ban đầu của Trụ trì Suger là tạo ra một phong cách kiến ​​trúc mới như thế nào trong thánh đường đã thay đổi cách mọi người tìm hiểu về tôn giáo. cũng như phát triển các phương pháp xây dựng và kỹ thuật kiến ​​trúc được sử dụng bởi các kiến ​​trúc sư Gothic.


Và do đó, diện mạo tổng thể của một nhà thờ Gothic thực sự có thể không tồn tại nếu không có quan điểm của Zucker. Và do đó, chúng ta có thể nói rằng sự phát triển của các thánh đường Gothic trong thế kỷ 12 và cách chúng ta nhìn nhận các thánh đường ngày nay. Tất cả đều bắt đầu với ý tưởng duy nhất là mang Chúa vào. Nhà thờ đi qua ánh sáng thiên đường được tạo ra bởi các cửa sổ kính màu. Kính màu tráng lệ


18 lượt xem0 bình luận

Bài đăng gần đây

Xem tất cả

Comments


bottom of page